-
1 носовой фалинь
-
2 (носовой) фалинь
Naval: painter -
3 носовой фалинь
1) Naval: bow painter, head rope, painter2) Yachting: fourstrand rope boat's painter -
4 носовой фалинь
-
5 носовой фалинь
bow painter, grapnel -
6 короткий носовой фалинь
Naval: lazy painterУниверсальный русско-английский словарь > короткий носовой фалинь
-
7 Отдать носовой фалинь!
vnav. Vorleine ein!, Vorleine los!Универсальный русско-немецкий словарь > Отдать носовой фалинь!
-
8 фалинь
-
9 фалинь
-
10 фалинь
м. мор. painter -
11 фалинь
-
12 фалинь
-
13 фалинь
1) General subject: painter2) Naval: boat painter, boat rope, boat's painter, gift rope, (носовой) painter -
14 крепит фалинь
1. fix a painter2. fixing a painterРусско-английский военно-политический словарь > крепит фалинь
-
15 крепящий фалинь
Русско-английский военно-политический словарь > крепящий фалинь
-
16 Vorleine
носовой фалинь -
17 bow painter
-
18 bow painter
-
19 bow painter
-
20 painter
См. также в других словарях:
Фалинь — трос, закрепленный за носовой или кормовой рым шлюпки. EdwART. Морской словарь, 2010 … Морской словарь
Фалинь — трос, закрепленный за носовой или кормовой рым шлюпки … Морские узлы
ФАЛЕНЬ, ФАЛИНЬ — (Painter, boat s painter) трос, ввязанный в носовой или кормовой рым шлюпки. Служит для привязывания шлюпки. Ф. вырубаются из белого или смоленого троса. На одном конце Ф. делается очко и обшивается кожей, другой конец оплетают и потом продевают… … Морской словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Ройял-парус — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия